倍增使命型教会——圣经中转化万民的异象(简)

【推荐语】 

这本书可以作为教会领导阶层优秀的学习指南，虽需经过充分的祷告与挣扎，盼能矫正我们对教会的看法，并重新调整我们每间教会的使命。只有当我们被福音大能转化与蜕变时，我们的教会才会被转化和蜕变，也才能确保我们在圣灵膏抹下被赋予能力，在万民万族中带出荣耀神的转化！ 

——戴继宗，中华福音神学院院长 

教会本于上帝，依于上帝，归于上帝。教会本于上帝荣耀的转化而生，依于上帝的话语与圣灵而转化世界，以不断倍增在全地上把荣耀归于上帝。教会对准上帝的荣耀，就不致把倍增变成荣耀自己的手段。本书要我们为了上帝的荣耀，不但应该，还要竭尽一切的努力，配合圣灵来倍增荣耀上帝的教会。 

——谭国才，台湾浸信会神学院院长 

作者本诸圣经，强调宣教使命的根源与目标都应是“神的荣耀”！在一切的更新与转化上，上帝采取的策略是，借着祂所建立的教会来达成目标，教会先得着更新，才能带出转化世界的影响力。而转化世界的方法则透过门训倍增领袖，透过宣教倍增教会，才能终底于成。愿这本中文译本的出版能祝福普世华人教会，先在教会内经历更新与转化，进而藉有效的植堂与宣教事工，使神的荣耀遍满全地！ 

——温永生，客家宣教神学院院长 

【作者简介】 

克雷格‧奥特博士（Dr. Craig Ott），美国三一福音神学院博士，美国三一福音神学院宣教与跨文化研究专业的教授，担任美国播道会宣教部在该校设立的Reach Global教席。 

【译者简介】 

潘定藩博士，客家宣教神学院专任助理教授（兼任图书馆馆长、客家文化研究中心主任，（2017~2023）；美国创欣神学院助理教授（2016~2017）；北美几间华人神学院兼任教授。美国富乐神学院跨文化研究PhD（2006）、美国富乐神学院跨文化研究神硕（1997）、台湾中华福音神学院道学硕士（1986）。